Our 14 top picks for City Hotels on the West Coast of Florida: